What factors determine how powerful a motorcycle (engine) is?

The stroke on a motor also determines power besides displacement. The more stroke you have(up and down distance the piston moves) the more compression you have which equates to more HP and torque. That's where the term "stroker motors" comes from.